nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
Slaboumna ali ne, nobena skrivnost ni, zakaj se je tako mudilo s to zgodbo čim prej v kinodvorane za Memorial Day, šest mesecev pred 60-letnico japonskega napada na Pearl Harbour 7. decembra leta 1941. Znano je tudi, zakaj je napovedano, da bo različica filma, ki jo bodo gledali Japonci in, malce drugačna od tiste, ki jo zdaj gledajo Američani - v njej ni besed in stavkov, ki bi lahko užalili čustva nekdanjih sovražnikov. A medtem ko korporaciji nihče ne zameri tega dela marketinških naporov, pa so se mnogi takoj naježili, ker je napad na Pearl Harbour opisan kot dejanje, ki se je zgodilo zato, ker Japonska po ameriških sankcijah ni imela nikakršne izbire.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani