nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
Če torej ostanemo zgolj pri ekonomskih razlogih in ne upoštevamo socialnih, je v razvojnem smislu najbolj upravičeno zmanjševati davčna bremena premožnejših.
Ameriški gospodarski komentator je vse skupaj prevedel takole: to je, pravi, »večna pravda med plutokrati, ki se že kopljejo v izobilju, in proletarci, lačnimi vsega mogočega«. Dvom je torej v izbiri med naložbami za hitrejši razvoj in večjo porabo, ker, kot dodaja komentator, »si - razen bogatih - vsi drugi želijo še več stvari«.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani