nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:



Japonski turisti, natovorjeni s papirnatimi vrečkami iz prestižnih trgovin te ugledne ulice, namreč ne dajejo vtisa, da bi se borili z različnimi težavami, marveč se zdi, da je njihov edini življenjski problem, kako bi prišli do najbolj dragih stvari. Newyorški trgovci očitno to že dolgo vedo: v vsaki od več trgovin nekdaj »aristokratskih« Bratov je, denimo, zaposlen vsaj en prodajalec, ki govori japonsko. Japonščino je mogoče slišati tudi z razglasnih postaj uglednejših trgovinskih centrov zunaj velemesta, do katerih te turiste vozijo s hotelskimi avtobusi.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA