nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
Pa tudi, kaj prevajati, kako ažurirati še v času ministra Školča predlagani seznam prevodov in ali je sploh potreben.
Problemi so seveda še drugje (recimo tudi taki, s kakršnimi se srečuje oddelek za prevajanje na Filozofski fakulteti, kjer letošnjo jesen ne bo vpisa v prvi letnik), toda dejstvo je, da je položaj prevajanja leposlovja ogrožen in da mora društvo storiti vse, da se ne bo še poslabšal. Glede honorarne politike je vloga društva le informativna, še huje kot z nizkimi ali neizplačanimi honorarji pa je s pogoji odkupa za vse naklade in vse čase.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani