nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:

Toda počasi niti najboljši prevajalci niso dobivali niti dela niti honorarja, pogodbe pa so sklepali za majhen denar. Kakšen je torej položaj prevajalca, kaj bi bilo treba spremeniti in kaj lahko društvo, ki je veliko naredilo za formiranje prevajalca kot samostojnega kulturnega delavca, stori? Pogovor se je vrtel predvsem okrog založništva in države, ki bi - potem ko je tako zlahka zapravila dokaj urejeno založniško dediščino - morala urediti subvencioniranje.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA