nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:

Gost iz Vatikana je prebral samo prvi in zadnji odstavek svojega razmeroma dolgega nagovora gostiteljem, vmes so navzočim prebirali samo prevod v arabščino, milijonom gledalcev in poslušalcev po svetu pa prevode v druge jezike.

Napori obiska v Grčiji, kjer mu je bilo vsaj v začetku verjetno najteže med vsemi dosedanjimi 92 potovanji, so storili svoje, naporna je bila tudi na stadionu v Damasku, kjer se je zbralo skoraj petdeset tisoč vernikov iz vseh bližnjevzhodnih držav. Katolikom so se pridružili tudi pravoslavni, ki sredi muslimanskega sveta čutijo veliko manj razlik med seboj in rimskimi katoliki, kot se to dogaja na evropski celini.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA