nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
Glede nemškogovorečih prebivalcev v Sloveniji sta strani dosegli dogovor, da bo v slovenski različici sporazuma uporabljena dikcija »pripadniki nemškogovoreče etnične skupine v Sloveniji«, v nemški verziji pa »Angehörige der deutschsprachigen Volksgruppe in Slowenien«. Del sporazuma je tudi interpretativna izjava, v kateri je ponovljeno usklajeno stališče, da pripadnikom nemškogovoreče skupine v Sloveniji pripadajo pravice po 61. členu slovenske ustave. Predlog sporazuma pa prvič v dvostranski pogodbi navaja tudi obstoj slovensko govorečih v Avstriji zunaj območja, kjer živi slovenska manjšina, na primer na, česar Avstrija doslej ni priznavala.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani