nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:



Neizročitev in drugih osumljencev za vojne zločine bi brez slehernega dvoma pomenila, da Srbija krši mednarodno pravo in da s tem ponovno tvega svojo osamitev v mednarodni skupnosti. Vendar je treba po drugi strani podčrtati, da glavni cilj (mednarodnega) prava ni v kaznovanju in še manj v maščevanju ali omejevanju, temveč v osvobajanju: dokler se namreč Srbija ne bo »osvobodila« in vsega tistega, kar to ime politično simbolizira, bo ostala njun ujetnik. Na misel prihaja vrstica iz Macbetha: »We have scotch'd the snake, not kill'd it« (»Kačo smo resda ranili, nismo pa je ubili«).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA