nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
Tega so zaradi njegove obleke imenovali »rdeča eminenca«, medtem ko so Tremblayju zaradi sive obleke pravili »siva eminenca«. Slednji je bil izobražen in telesno krepak, izurjen v jahanju in sabljanju. »Siva eminenca« torej nima zveze s starostjo, v izvirniku in danes pa pomeni zelo vplivno osebnost, ki z navidezno umaknjenostjo prikriva svojo dejavnost.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani