nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
S preigravanjem in stopnjevanjem vse bolj umetelno ponarejenih prizorov iz kmečkega življenja (od okornega poskusa samouprizarjanja avtentične družine prek diletantsko robatega oživljanja odlomkov iz kmečke dramatike do sladkobno kičaste podalpske pravljice o v japonščini) se protagonisti vse bolj oddaljujejo od svoje identitete, dokler se laži ne uprejo, zapustijo domačijo in odidejo v neznano.
Za realistično prizorišče v idilični leseni gorski domačiji je poskrbel scenograf, ki je prostor vse bolj napolnjeval s prvinami kiča, temu stopnjevanju pa je sledila tudi kostumografka. Avtorica jezikovne predelave in lektorica je izbrala za govorno podobo koroško narečje, ki je na odrih redkeje uporabljeno in deluje toliko bolj sveže ter kljub občasnim zadregam govorcev prispeva k avtentičnosti uprizorjenega.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani