nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:

Prevajalsko delo, veste, je samotno, to je delo »zase«, toda ko se konča, je že namenjeno drugemu in šele tu se začenja prava drama. je idealni pesniški predmet; priljubljen v Sloveniji, priljubljen tako na Hrvaškem, Srbiji, Bosni, vsi, ki smo ga brali od malega, smo začutili njegovo magijo. Toda konflikt se začenja, ko vidimo, da je v svetu, v velikih kulturah, nepoznan.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA