nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
Izbor, ki je urejen kronološko, okoliščine nastanka pa popisujejo urednikovi uvodi, se začenja z Joyceovimi zgodnejšimi besedili (med njimi je tudi pesniška zbirka Komorna glasba), nadaljuje z osrednjim besedilom, novelo Giacomo Joyce in nekaterimi priložnostnimi pesmimi (vključno z zbirko Pesmi popeni), zadnji del knjige pa napolnjuje prevodi iz Finneganovega bdenja, izčrpno opremljeni z opombami. Zahtevno delo je prevajalo več prevajalcev ( E.,,,, tudi urednik dela,,). Spremno besedo je napisal v živeči joyceolog McCourt.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani