nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:

Gospod, ugleden pesnik in prevajalec, je lahko oglaševalski agenciji odstopil pravico uporabe svojega prevoda pod pogoji, ki jih določa pogodba, ni pa mogel niti smel, verjetno to tudi ni bil predmet pogodbe, plačniku uporabe prevoda odobriti, da zataji moralne pravice izvirnega avtorja.

Pravi, kreativni avtorji oglasnih besedil si izmišljajo izvirna besedila. Za tiste, ki posegajo po tujih stvaritvah, pa bi se spodobilo, da navedejo vir.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA