nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:
Platonizem je kot logično posledico prve zmote uvedel še drugo, tisto o »neumrljivosti duše«, in tako zmota na zmoto - »babilon«!
Preden pa obliznem znamko, sem seveda dolžan povedati, čemu nekaj več besedi g. v »teološki smeri«, če citiram g.. Ob prebiranju njegove očitno angažirane kritike sem izhajal iz domneve, da stoji na napačni strani razumevanja, saj je smiselno pravilen prevod želel zamenjati z napačnim ter pri tem »gentelmansko« obkladal prevajalko z ignoranco.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani