nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:



Vulgata torej - v resnici - ni gemein' umetnost, in common sense, ampak umetnost »g'majn«, »komun«. Ali kot razloži slovar pomen izraza volgo: socialno in kulturno najbolj osiromašen in nezadosten razred /pred l. 1321, Dante/; nerazločljiva splošnost /vulgo: 1375, Petrarca; volgo pred l. 1566, A. Caro/; mediokritetnost, nekultiviranost; brez vsakršne značilnosti, značaja /pred l. 1375, Boccaccio/; brez vsakršne prefinjenosti in posebnosti, različnosti, razlikovanja; privio di finezza, distinzione, signorilità /pred l. 1565/.

Konvencionalno



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA