nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:



Še pred zasedbo mesta ravnatelja je v Slovenskem mladinskem gledališču postavil emblematično Svetinovo Šeherezado, s katero je začel svoje slavno slovensko obdobje, sledile so uprizoritve (v obeh delih), Hamleta,, Prokićeve La Divine commedie (v treh »krogih«), Ruske misije in že omenjenega Babilona. je v Mariboru okrog svoje osebnosti in lastne gledališke poetike organiziral gledališče, ki je zaživelo kot enoten in bolj ali manj idealno usklajen umetniški korpus, posvečen uresničevanju »sanjskih« vizij enega človeka (gledališča v tujini pogosto funkcionirajo na podoben način), ustvaril pa je tudi specifičen in prepoznaven spektakelski slog širokih baročnih potez z esteticistično površino in operetno montažo, čeprav vselej tudi dovolj idejno in artistično provokativen.

Pandurjeve predstave so uspešno gostovale v tujini, zlasti v izjemno priljubljeni Latinski Ameriki, njegova uprizoritev Ruske misije je, denimo, odprla Štajersko jesen v Gradcu, televizijska adaptacija Babilona pa se je pojavila na uglednih satelitskih televizijskih kanalih. Nekoliko presenetljiv (ali pa tudi ne) nenaden odhod iz mariborske Drame oziroma Slovenije v newyorški umetniški »babilon« je njegov gledališki prodor prekinil (v preteklem letu so se sicer začele, vendar - z odpovedjo glavnega producenta - tudi zaključile priprave na nov slovenski projekt), zato je nemški come back toliko bolj dobrodošel.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA