nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2001, poved v sobesedilu:



Za tiste, ki jim je domač jezik diskontiranja in računanja sedanjih vrednost zneskov, ki dospevajo v prihodnosti, je definicija tudi v konkretni tehnični obliki lahko razumljiva: efektivna obrestna mera (EOM) je tista letna diskontna stopnja, ki izenači vsoto sedanjih vrednosti vseh prejetih zneskov iz naslova kreditnega razmerja z vsoto sedanjih vrednosti vseh plačanih zneskov (obrokov in obresti ali anuitet, provizij, zavarovalnin, ... torej all charges v jeziku smernic Evropske unije), pri čemer se diskontiranje opravi na konformni način. (Slednje torej le ni samo naša pogruntavščina, kot menijo nekateri, ampak vsebinska nujnost, ki jo je uveljavila tudi EU.)

Za druge pa osnovno idejo EOM najlaže razložimo prek banalnega zgleda.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA