nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Bogato okrašenih jopičev med gašenjem niso nosili. Bili so slovesno cehovsko oblačilo, včasih pa so si jih nadeli tudi višji občinski uradniki in lastniki večjih trgovskih podjetij, ki so po požaru obiskovali prizadete družine, jih tolažili in jim prinesli gmotno pomoč.

Besedi, s katerima se v japonščini piše »hanten«, pomenita »zvezo, odnos« () in »obleci obleko« (ten), sašiko pa označuje tehniko ročnega šivanja jopiča.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA