nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Njuno vse bolj eksplozivno razpoloženje avtor stopnjuje do uničujočega konca, ko se razkrijeta kot profesionalno brezčutna izvrševalca (likvidatorja po naročilu) oziroma orodje, a tokrat tudi žrtvi neznanega naročnika, skrivnostne organizacije oz. sistema, iz katerega krempljev ne moreta uiti.

Pinterjevo črno komedijo je prevedel v splošni oz. ljubljanski pogovorni jezik, skrivnostni režiser, scenograf in oblikovalec luči W. pa je dogajanje postavil v primerno temačen in zanemarjen interier. V vlogi vseskozi dejavnejšega Gusa, ki je z naivnim aktivizmom idealna žrtev sistema, se je predstavil.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA