nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:
Prav v tem prizoru, ki ste ga omenili, je morda dokaz, da brez uporabe kakršnih koli »four-letter-words« ali anatomskih opisov lahko izrekaš erotiko, ne da bi jo omenil z besedami.
To odkritje me je prvič frapiralo že pri štirinajstih, ko sem v antologiji svetovne poezije prebrala eno od pesmi arabskega poeta Nuvasa v prevodu Vena, v kateri opisuje intimno srečanje z nekim dekletom in niti z besedo ne omeni seksa. Že takrat me je fasciniralo, kako lahko nekdo to opiše na lep, čist način, brez razgaljanja, brez odvečnega ekshibicionizma.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani