nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Ob tem jeziku pa osebe v predstavi uporabljajo še nenavadno smešen, izmišljen parajezik, ki so ga poimenovali »džibriš«. Po mnenju nekaterih je predstava, ki združuje surovo videnje sveta s komičnim in je prikaz današnjega »zmešanega« in »prismuknjenega« sveta, hkrati pa ima tudi politične konotacije, zaživela šele zdaj, dobrega pol leta po premieri.

Petkov pogovor o uprizoritvi Idiota, prav tako v izvedbi ansambla Drame SNG iz Ljubljane, ki ga je v »trinajst skic iz romana« Dostojevskega prepisal režiser Mile, se je razvil v nenavadno dinamičen, duhovit in luciden režiserjev samogovor, v katerem je razkril ozadje nastanka priredbe in ključne obrise rojevanja predstave.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA