nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:
Druga pomembna razlika med jeziki je v besednem redu: v angleščini je na primer določen, v nekaterih drugih jezikih je veliko svobodnejši. Dalje: angleščina je tožilniški jezik, v katerem se subjekt neprehodnega glagola obravnava enako kot subjekt prehodnega glagola in drugače kot objekt prehodnega glagola; medtem ko na primer v jeziku Baskov ali avstralskih domorodcev ni tako. Potem: v angleščini ima vsak stavek subjekt, v japonščini na primer ne.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani