nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Bilo bi torej bolj prav, če stavka, kakor so ga zasnovali v komisiji, sploh ne bi bilo ali pa, če bi se glasil: »Poučeni z grenkimi izkušnjami iz evropske preteklosti sprejemamo ta dokument, ki naj v prid vsem prebivalcem Evropske unije končno zagotovi veljavo načelom človekovega dostojanstva, svobode, enakosti in solidarnosti.« Da bi se takšen stavek znašel v omenjenem ali kakšnem podobnem dokumentu, je seveda spričo pragmatizma politike evropskih držav, v katerem zelo hitro izginejo vsa načela, čista utopija, a resničen je kljub temu.

Preambula skriva še eno zanimivost: predzadnji odstavek povezuje uveljavitev pravic z dolžnostmi in odgovornostjo do sočloveka, človeške skupnosti in do prihodnjih generacij.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA