nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Naš prevod je, sto let kasneje, nastajal tri leta, le posamezne odlomke smo imeli že prej. Je prevod nenavadno pozen ali je prišlo do njega v ravno pravem času, da bo lahko znova odprl, pravzaprav nadaljeval, debato o Freudu? Vsekakor bi mu pred desetletji še ne mogli postreči s tako strokovno slovenščino, je dejala dr., predstavnica založbe, pri kateri je to že četrti Freud.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA