nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

se ne sprašuje, ali bi bilo mogoče Shakespearovo tekstualnost obvladati tudi brez pripustitve in prepustitve njeni maratonski arhitektoniki. Čeprav monumentalnost Shakespearovih kombinacij in konfliktov zredči, poenostavi in tako jasneje poantira, stavi premalo na dejstvo, da integralne verzije Shakespearovih tekstov za boljše sozvočje z današnjim gledališkim temperamentom potrebujejo (še odločnejšo) zgostitev.

Lear, čigar psihofizični ustroj se zdi ustvarjen za to véliko vlogo, je v dostojanstveni skrušenosti nekam 'utišan', kot da ga katarzični trenutki razjedajo globoko navznoter.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA