nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:
Odgrnjena tančica je naslov izbora angleške kratke proze s fantastično tematiko, ki ga je opravil in izbrana dela tudi prevedel. Vanj je vključenih šest pripovednih besedil, ki so jih napisali tako »resni« pisatelji in pisateljice kot Eliot, Dickens, Henry in Virginia Woolf, pa tudi fantastični »specialisti«: Joseph Sheridan Le Fanu, Louis Stevenson (avtor Doktorja Jekylla in gospoda Hyda) in Bram Stoker (avtor). Vsa prevedena dela (razen enega prihajajo iz druge polovice 19. stoletja) tako ali drugače posegajo na področje nadnaravnih pojavov, pri tem pa nikakor ne gre za trivialno literaturo.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani