nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Ko sem ji med vožnjo v Tiruvanamalai razložil, zakaj jo ob koncu sedmega dela moram pustiti v pesku puščave in na kameli odjahati proti zahodu (ker sem sprevidel, da sta Vzhod in Zahod nezdružljiva, in se vračam domov), je hotela vedeti, zakaj jo zapuščam, če jo ljubim. Skušal sem ji pojasniti, da je ljubezen Evrope do Indije nekaj, česar ni moč konzumirati, in da zame ni le Sumitra, ampak tudi poosebljena Indija, ki jo moram pustiti zakopano v pesku njene zgodovine in nedoumljivosti. Takšna je pač poanta zgodbe; če bi ostal in se z njo poročil, bi imeli melodramo, ki bi mogoče nekaj ljudi navdušila, vendar ne tistih, ki jih želimo s to nadaljevanko nagovoriti.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA