nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:



Povsem noro je, če novi pravopis, ki naj bi poenostavil pisanje sestavljenih besed, uzakonja radfahren (kolesariti), pri Auto fahren (voziti avto) pa zahteva ločeno pisanje obeh besed, pravijo kritiki številnih nenačelnosti v reformiranem pravopisu. In kje je logika, če »poenostavljeno pisanje« po novem v nekaterih primerih namesto dveh enakih črk pri sestavljenih besedah zahteva kar tri (na primer Missstand), se čudijo tisti, ki niti po starem niso znali pravilno pisati, po novem pa jim sploh ne gre.

, ki so po Bismarcku (1871) in prvem ortografskem slovarju Konrada Dudna (1880) preživeli korenite popravke pravopisa nacističnega ministra Rusta in pozneje leta 1958 še »wiesbadenska priporočila«, po zadnji reformi iz leta 1987 očitno ne nameravajo več eksperimentirati s svojim pravopisom.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA