nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:



Opozoriti kaže tudi na terminološko neustreznost, saj je govoriti o napol/na pol vikanju () ali o polovičnem vikanju (SSKJ) povsem neprimerno in pomensko zavajajoče. Kdor v pogovornem jeziku tako, da uporablja v množini samo pomožni glagol, opisni deležnik oz. pridevniško povedkovo odločilo pa v ednini, namreč ne le napol, ampak kar stoodstotno. Poznamo pač vikanje in tikanje, tretje možnosti, nekakšno napol vikanje in napol tikanje, pa niti v jezikovnostrukturnem niti v sociološkem smislu ne obstaja.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA