nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Zelo malo sem v jeziku pustil namigov na angleščino, nisem pa imel svobode, da bi preizkušal, denimo, različne ljubljanske glasove, jezike, kar si bom privoščil v prihodnje. Tudi nisem mogel upoštevati dejstva, da je Jenny Škotinja in Anglež.

To pomeni, da ste morali pri pisanju delovati tudi kot prevajalec?



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA