nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:
Dnevnik je eden najbolj znanih in pretresljivih dokumentov o preganjanju; ga je pisala v skrivališču na Nizozemskem, kamor se je zatekla njena družina s prijatelji od poletja 1942 do avgusta 1944, ko so bili izdani in deportirani v taborišča, tam pomorjeni ali umrli zaradi bolezni. Kesselmanova je priredbo naslonila na ameriško dramatizacijo in ob zaostrovanju odnosov med osebami izpostavila še odraščanje, njeno odkrivanje telesa in čustvenosti, pa to, da je v takšnih razmerah pisanje zadnja osmislitev bivanja. Priredbi se pozna, da je nastala iz proze, njena struktura je pripovedna, pogosto monološka, kot nagovor publiki; vse to poudarja dnevniška, dokumentarna narava Dnevnika, ki zahteva verodostojnost in poskrbi za ekstenzivnost dogajanja.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani