nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:



Nekateri sociologi se še zdaj držijo stare teorije, da se zahodne in vzhodnjaške družbe ločijo po tem, da je v prvih močnejši občutek krivde, v drugih pa občutek sramu zaradi storjenega nespodobnega dejanja. Krivda je občutek zaradi kršitve norm, ki sodijo med univerzalna etična načela, medtem ko je sram posledica kršenja družbenih standardov in porušenih danih medčloveških odnosov. Pravijo, da so Kitajci ljudstvo, ki laže prepoznava sram in ki pravzaprav sploh nima besede za greh s konotacijo, kakršno poznajo zahodni jeziki.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA