nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Sam sem bil tedaj, preden sem celo reč dobro premislil, še prepričan, da kaj takega seveda lahko reče opolnoči, kot pravimo, pa sem ga vzpodbujal še jaz. Toda na koncu se je trafikant moral zadovoljiti samo z mojim prevodom. Ta moja poljščina je seveda malo zaznamovana in se ob njej skoraj vedno porogljivo nasmehne, kot da govorim kake slabe smešnice, četudi verjetno sploh ni nič smešnega.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA