nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

L' d'argent (1987) iz francoske serije Histoire de la littérature, ki so jo uredili Etkind, Georges Nivat, Serman in Vittorio Strada, J. Etkind je prispeval tudi nekaj temeljnih poglavij. Še bolj pa dokumentira navzočnost filologa in prevajalca J. G. Etkinda v ruski kulturi pričevanje znanega predstavnika tartujsko-moskovske semiotske šole Fjodoroviča Jegorova. Ta v monografiji Življenje in ustvarjalnost J. M. Lotmana, ki je lani izšla pri založbi vodilne moskovske revije za literarno vedo in kritiko Novi literarni obzornik, med drugim piše, kako je leta 1982 kot epigraf k pesmi Tartujska šola, ki jo je posvetil šestdesetletnici ustanovitelja te šole J. M. Lotmana, navedel besede znanega filologa Grigorjeviča Etkinda: »To je strukturalizem Štartujska šola namreč, op. A. S.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA