nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Če bo kdo pisal zgodovino slovenskih intelektualcev kot »borcev za svobodo šibkih in odgovornost močnih«, mora začeti pri Trubarju. Ta hrabri in izobraženi mož je v knjigi Katehizmus z dvejma izlagama (1575) o oblasti rekel: »Inu kadar eden kako oblast ali gospoščino ima, taku ga ta hudič nareja, da za Buga ništer ne rodi, bozim pokornim obene pravde ali pravice ne vošči, le sujga, nikakr tiga bližnega prida gledat, velike mite jemlje, lotrijo, hudobo in krivico ne štrajfa, ni en oča te gmajne, temuč en tiran, odrtnik teh bozih ljudi taku dolgu, de zludje na dejl pride.« (da ga hudič odnese - op. I. S.) Ampak po Trubarju noben ni rekel niti storil nič takega celih dvesto petdeset let.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA