nova beseda iz Slovenije

George A. Kennedy: Klasična retorika ter njena krščanska tradicija od antike do sodobnosti, poved v sobesedilu:

Navedki v latinščini so v celoti prevedeni, zato ne predvidevamo možnosti, kot smo jo zaslutili pri predhodnikih, da je latinskemu citatu - lahko le zabeležki misli - sledilo improvizirano prevajanje v slovenščino. Za Attemsovo jezikovno znanje (oblikoslovne težave) bi to bilo namreč prezahtevno. Poleg 28 objavljenih besedil je ostalo v prepisih še 52 besedil.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA