nova beseda iz Slovenije

George A. Kennedy: Klasična retorika ter njena krščanska tradicija od antike do sodobnosti, poved v sobesedilu:

Leta 1676 je v Londonu izšla angleška različica Lamyjeve knjige, ki se je ponekod oddaljila od francoskega besedila. Prevajalci, ki niso zagotovo znani, so trdili, da so avtorji izvirnika "Messieurs du Royal". Lamy ni bil član skupine iz-Royala, res pa so mu bile v pomoč nekatere njihove misli o jeziku in logiki. Tako so bralci novo retoriko zlahka sprejeli kot vzporedno delo k dobro znani Logiki-Royala in slovnicam, kar je prodajo knjige zelo povečalo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA