nova beseda
iz Slovenije
George A. Kennedy: Klasična retorika ter njena krščanska tradicija od antike do sodobnosti, poved v sobesedilu:
Poleg Retorike je prevedel tudi Politiko in Metafiziko ter nekatere grške komentarje k Aristotelu, vendar so prevodi teh del bolj dobesedni. Približno deset let kasneje je (v angleščini včasih tudi "Giles iz Rima") napisal latinski komentar k Viljemovemu prevodu. Iz glavnega poudarka v tem komentarju in iz načina, kako so razvrščali Retoriko v vezanih rokopisih z drugimi Aristotelovimi besedili, je jasno, da so jo v trinajstem in štirinajstem stoletju brali predvsem kot razpravo o morali in politiki, ker v prvi in drugi knjigi obravnava ta predmeta, za študij retorike pa je niso kaj dosti uporabljali.58
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani