nova beseda
iz Slovenije
George A. Kennedy: Klasična retorika ter njena krščanska tradicija od antike do sodobnosti, poved v sobesedilu:
Bil je avtor kratke razprave z naslovom Nova retorika, v kateri je tradicionalno klasično vedo preuredil na izviren način, jo ponazoril s primeri iz Biblije in sočasnega življenja ter menihe s šibkim znanjem latinščine oskrbel z izrazjem v nemškem jeziku.23 Notker (ki je prevedel v nemščino delo Kapele O poroki med Filologijo in) v uvodu na alegoričen način obžaluje izgubo "Retorike": "Težko jo je opisati takšno, kot je bila, saj je od takrat, ko je preminila, preteklo veliko časa." Očrta ciklično teorijo o zgodovini retorike: začela naj bi se s pristnim, naravnim govorništvom, ki mu je v klasičnem obdobju sledila vlada njegovega "izumetničenega potomca", nazadnje, ko je ta izumrl, pa se je v Notkerjevem času vrnilo naravno govorništvo.24 Menil je, da je čas zrel za naslednjo stopnjo, ki jo bo prikazal sam: predstavljalo naj bi jo preučevanje "gradiva" retorike in "umetnosti" polemičnega govora. Ustvaril si je predstavo, po kateri se retorika, splošno vzeto, ukvarja z reševanjem
vsakršne polemike.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani