nova beseda
iz Slovenije
George A. Kennedy: Klasična retorika ter njena krščanska tradicija od antike do sodobnosti, poved v sobesedilu:
To izročilo je morda pretirano -- možno je, da je nekaj prepisov Retorike vendarle obstajalo --, v splošnem pa ga potrjuje dejstvo, da delo neposredno omenja šele Cicero v spisu O govorniku, ki ga je napisal leta 55 pr. Kr. Zatem se pri grških in rimskih piscih občasno sicer pojavljajo navedki ali omembe Retorike, toda zasenčila jo je množica novih razprav in priročnikov o tem predmetu, ki so izšli od drugega stoletja pr. Kr. do konca antike, še posebno del, ki so obravnavala vidike retorike, ki jih Aristotel ni opredelil, s teorijo o stáseis in retoričnimi figurami vred. V trinajstem stoletju sta nastala dva prevoda v latinščino, ki so ju brali predvsem zaradi razprave o politiki in etiki, na pouk retorike pa spis ni imel večjega vpliva, dokler ga v petnajstem stoletju ni znova odkril in prevedel v latinščino Trapezuntski in dokler v zgodnjem šestnajstem stoletju ni doživel prvega natisa.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani