nova beseda iz Slovenije

Gaston Bachelard: Oblikovanje znanstvenega duha, poved v sobesedilu:

Toda nujnost, da se študentom pojasnujejo razlogi za uporabo teh substanc, je nevrologe pripeljala do tega, da so ju okrasili z imenom antispazmatika, in da so njuno delovanje razložili na naslednji, malce prefinjeni način: eno od sestavin baldrijana, baldrijanovo kislino, so imenovali učinkovino in jo na splošno predpisovali v obliki cinkove soli, obdane s sladkorjem, katerega namen je bil zakriti njen neprijetni okus. Nekatere z izvorom tega zdravljenja seznanjene moderne avtoritete izražajo svoje čudenje spričo dejstva, da je starim, kljub njihovemu napačnemu razumevanju histerije, uspelo odkriti tako dragoceno metodo zdravljenja, ob tem ko so podajali absurdno razlago njenega delovanja. Takšno vztrajno racionalizacijo procesa, o katerem vendar vemo, da je bil nekoč iracionalen, opazimo pogosto ..."26



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA