nova beseda iz Slovenije

Emil Hrvatin, ur.: Teorije sodobnega plesa, Maska, 2001, poved v sobesedilu:



Eden od večjih užitkov, ki jih ponuja Pinterjevo dramsko pisanje, je njegova raba jezika; ta sega od žargona, uporabljenega kot varovalni ščit, ki preprečuje, da bi vsiljivci videli tisto, kar je pod njim, do značilne rabe različno dolgih premorov, po zaslugi katerih tišina dobesedno orkestrira delo, smisel pa izhaja iz podteksta, iz neizrečenega. Na začetku Zabave za rojstni dan se zdi, kot da je sprožil magnetofonski posnetek ničevosti, ki jih v resnici govorimo, in jih postavil proti odrskim figuram zgodnejših dramatikov. z rabo takšnih dialogov na oder ne vpelje samo bogatega humorja, temveč občinstvu omogoči, da prepozna realizem, ki ga vpelje izrekanje očitnega.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA