nova beseda iz Slovenije

Ariel Dorfman in Armand Mattelart: Kako brati Jaka Racmana, Maska 2007, poved v sobesedilu:

Na naši ilustraciji na strani xxx (57 v originalu), denimo, je fraza "delavski raj" nadomeščena s "Skopušnikovim podjetjem" ter "revolucija" s "prevzemom" in "vojno".*



Knjiga Dorfmana in Mattelarta preučuje podjetje Production in njegov vpliv na svet. Ne more biti naključje, da je mogoče velik del tega, kar opazita v razmerjih med Disneyjevimi liki, najti v organizaciji dela znotraj Disneyjeve industrije in ob pomoči te nemara celo pojasniti.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA