nova beseda
iz Slovenije
Ariel Dorfman in Armand Mattelart: Kako brati Jaka Racmana, Maska 2007, poved v sobesedilu:
Še huje, založniki, ki delajo pod Disneyjevo licenco, so se morali ukloniti Disneyjevemu vmešavanju v Barksova izvirna besedila in podobe ter jih depolitizirati. Na naši ilustraciji na strani xxx (57 v originalu), denimo, je fraza "delavski raj" nadomeščena s "Skopušnikovim podjetjem" ter "revolucija" s "prevzemom" in "vojno".*
Knjiga Dorfmana in Mattelarta preučuje podjetje Production in njegov vpliv na svet.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani