nova beseda iz Slovenije

Ariel Dorfman in Armand Mattelart: Kako brati Jaka Racmana, Maska 2007, poved v sobesedilu:



Knjiga Kako brati kot del te kulturne ofenzive je takoj ob izidu konec leta 1971 postala uspešnica, pozneje pa tudi njene druge latinskoameriške izdaje. Kot praktična alternativa je nastal Mali fantek ( Chico; pri njegovem ustvarjanju sta tudi sodelovala Dorfman in Mattelart), očarljiv otroški strip, zasnovan z namenom, da bi vrinil nove vrednote v ameriško-diznificirano kulturno ozračje starih. Oba podviga sta morala tekmovati na trgu, na katerem so bili meščanski mediji že dolgo uveljavljeni in so vzpostavili lastna, strogo komercialna merila za boj, poleg tega sta bila oba preveč uspešna, da ne bi vzbudila sovražnosti meščanskega tiska.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA