nova beseda iz Slovenije

Ariel Dorfman in Armand Mattelart: Kako brati Jaka Racmana, Maska 2007, poved v sobesedilu:

Sleparja, preoblečena v španska konkvistadorja, ki sta ukradla rudo, terorizirata Indijance in služita velike dobičke s tem, da jim prodajata "izvirno indijansko okrasje". Stalna značilnost domorodcev - nerazumen strah in panika, ki se jih polastita, kadar se soočijo s čim, kar zmoti njihov naravni življenjski ritem - služi za poudarjanje njihove strahopetnosti (podobne otroškemu strahu pred temo) in opravičevanje nujne potrebe po tem, da jim pametnejše bitje priskoči na pomoč in jim prinese svetlobo. Za nagrado, ker so ujeli sleparja, junaki dobijo častne naslove: Mini postane princesa, in Pepe bojevnika, Pluton pa prejme okrasno perjanico.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA