nova beseda iz Slovenije

Zvone Žigon: Izzivi drugačnosti, Slovenci v Afriki in na Arabskem polotoku, Založba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:

Povzamemo lahko le, da ta specifična skupina skorajda ni prišla v neposreden stik z domačo kulturo, kajti delavci so bili bolj ali manj zaprti v lastni krog in niso navezovali stikov z domačini, razen poslovnih, seveda. Svojega bivanja v Alžiriji, Libiji ali kateri drugi državi tudi niso dojemali kot izseljenstva, ampak kot nekoliko daljše "službeno potovanje", podobno kot denimo diplomatski staž na veleposlaništvu. Zaradi naštetega ne moremo pisati o kakršnih koli akulturacijskih sledovih - ne o asimilacijskih vplivih, pa tudi ne o sledeh, ki bi jih ti začasni migranti utegnili pustiti na večinski kulturi; razen seveda zgrajenih cest, mostov, stavb itd.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA