nova beseda iz Slovenije

Stane Možina idr.: Management, nova znanja za uspeh, poved v sobesedilu:

Ne toliko zato, ker tudi ravnatelji (managerji) vse bolj postajajo učitelji, marveč zato, ker smo ugotovili, da je ravnateljevanje bolj ali manj enako v vseh združbah.

Razlogov, da se beseda ni znova prijela, čeprav smo vpeljali precej kapitalističnih idej, celo nesmiselne, je najbrž več: od nerazumevanja te dejavnosti prek naše kulture, ki tuje ceni bolj kot domače, do osebnih zamer med uporabniki raznih besed in podobno.


Posledica tega je, da so tako managerji sami kot pisci o managementu v pretežni meri prevzeli kar besedo manager in management, čeprav se ji v izpeljankah in v drugih slovničnih oblikah (glagolu, glagolniku) izogibajo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA