nova beseda iz Slovenije

Oto Luthar: O žalosti niti besede, poved v sobesedilu:

Eden redkih, ki je v eni sami pesmi združil navdušenje in ubup je bil Hamilton Sorley: »Prek vseh gričev in dolin / prepeva zemlja iz globin / in vsi ti pevci mladih let, / ki smrt morda jih obišče spet. / ... Zemlja, ki se nikoli ne boji in ne omahuje, / zemlja, ki le smrt pozna, in solze so ji tuje, / ... bo spet se veselila in cvetela, / ko vas vse krogla bo zadelaQ.« (Prek vseh gričev in dolin, prevedla).

Tipični predstavnik je bil prav gotovo tudi Lersch, ki v svoji pesmi »Wenn Abend wird« naslikal čas,

ko zadnje sence sonca izginejo z bojišč,



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA