nova beseda iz Slovenije

Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:

Razne malenkosti, ki so bile očitno lapsus pri izvedbi, je po mnenju strokovnjakov včasih mogoče popraviti z opozorilom v opombi ali v oklepaju. Zavedati se je namreč treba, da vsak poseg zapisovalca ali urednika oddaljuje besedilo od pričevanja, četudi le posrednega, o ustni literarni komunikaciji. Skrbno, zvesto zapisano besedilo je postalo dejstvo pisane literature, a delno tudi pisano dejstvo o živi folklori.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA